Dank der wachsamen Augen unserer Community wurden wir darauf aufmerksam gemacht, dass in der deutschen Ausgabe von *The Mandalorian*™: Adventures leider ein kleiner Fehler enthalten ist. 

Die Aktionsauflage "Angreifen" für Geheime Loyalitäten in Umschlag 1 besagt: „Füge einer Bedrohung innerhalb Reichweite # 1 Schaden zu“. Richtig heißt es, wie  abgebildet: „Füge einer Bedrohung innerhalb Reichweite 1 # Schaden zu“. Das Nummernsymbol und die 1 sind also vertauscht.

medium_mandalorian-erratierte-version-aktionsauflage-780x780.jpg

small_mandalorian-erratierte-version-aktionsauflage-780x780.jpg

thumbnail_mandalorian-erratierte-version-aktionsauflage-780x780.jpg

mandalorian-erratierte-version-aktionsauflage-780x780.jpg

### Erratierte Version

Eine erratierte Version der Aktionsauflage ist ab sofort [**hier**](https://asmodee-resources.azureedge.net/media/germanyprod/Regeln/the-mandalorian-adventures-841333127732-gla-ERRATA.png) und im Bereich "Zusatzmaterial" auf der Produktseite zu finden.

Abgesehen von der Aktion "Angreifen" für Geheime Loyalitäten hat der Fehler **keinen Einfluss auf der Spielgeschehen**.

[! Zur Produktseite](/produkte/the-mandalorian-adventures)

Druckfehler in The Mandalorian™: Adventures

large_the-mandalorian-adventures-841333127732-herobanner-web.jpg

medium_the-mandalorian-adventures-841333127732-herobanner-web.jpg

small_the-mandalorian-adventures-841333127732-herobanner-web.jpg

thumbnail_the-mandalorian-adventures-841333127732-herobanner-web.jpg

the-mandalorian-adventures-841333127732-herobanner-web.jpg

Der Sommer ist da! Mit unseren **10 Brettspieltipps** bringen wir euch echtes Sommerfeeling nach Hause. Es geht thematisch an den Strand und ins Wasser, in den botanischen Garten und ins Café, in die Weltmetropole und in den Vergnügungspark. Also schnallt euch an, setzt die Sonnenbrille auf oder schnappt euch eure Taucherflossen: der nächste Spieleabend mit Familie und Freunden kann kommen!

large_challengers-beachcup-4015566605183-banner-web.jpg

medium_challengers-beachcup-4015566605183-banner-web.jpg

small_challengers-beachcup-4015566605183-banner-web.jpg

thumbnail_challengers-beachcup-4015566605183-banner-web.jpg

challengers-beachcup-4015566605183-banner-web.jpg

## Strand & Wasserspaß

*Challengers!*, das *Kennerspiel des Jahres 2023*, zieht thematisch weiter an den Strand: mit dem eigenständigen Spiel [***Challlengers! Beach Cup***](/produkte/challengers-beach-cup). In spannenden Strand-Duellen trefft ihr in jeder Runde auf ein anderes Gegenüber, bis am Ende die beiden besten Spieler ins große Turnier-Finale einziehen.

Euch zieht es eher ins Wasser? Dann taucht ab und entdeckt schon bald die atemberaubende Unterwasserwelt von [***Aqua***](/produkte/aqua-bunte-unterwasserwelten)! In diesem Plättchenlegespiel züchtet ihr farbenfrohe Korallen, legt sie clever an und lockt damit kleine und große Meerestiere an mit dem Ziel, möglichst viele Punkte zu sammeln.

Nass wird es auch im [***Waterfall Park***](/produkte/waterfall-park). In diesem Familienspiel entwerft ihr Attraktionen für den erstaunlichsten Vergnügungspark aller Zeiten. Erlebt den strategischen Nervenkitzel, indem ihr meisterhaft verhandelt, kreativ baut und euren Park klug verwaltet. 

challengers-beachcup-4015566605183-3dboxl-web.png

challengers-beachcup-4015566605183-3dboxr-web.png

challengers-beachcup-4015566605183-cover-web.jpg

Challengers! Beach Cup

aqua-3558380115397-3dboxl-web.png

aqua-3558380115397-3dboxr-web.png

aqua-4015566605176-banner-web.jpg

aqua-3558380115397-cover-web.jpg

aqua-3558380115397-inhalt-web.jpg

Aqua: Bunte Unterwasserwelten

waterfall-park-age-5425016927427-3dboxl-web.png

waterfall-park-age-5425016927427-3dboxr-web.png

waterfall-park-5425016927427-banner-web.jpg

waterfall-park-age-5425016927427-cover-web.jpg

waterfall-park-5425016927427-inhalt-web.jpg

Waterfall Park

large_cafe-barista-3558380113812-banner.jpg

medium_cafe-barista-3558380113812-banner.jpg

small_cafe-barista-3558380113812-banner.jpg

thumbnail_cafe-barista-3558380113812-banner.jpg

cafe-barista-3558380113812-banner.jpg

## Wurfbereite Burritos & Café-Atmosphäre

Mit Essen spielt man nicht? Von wegen! Schnappt euch für die nächste Gartenparty doch [***Throw Throw Burrito***](/produkte/throw-throw-burrito). Bei diesem umwerfenden Kartenspiel sammelt ihr nicht nur Drillinge, sondern bewerft euch zwischendurch auch mit Schaumstoff-Burritos. 

Das ist euch zu viel Action? Dann rein ins gemütliche [***Café Barista***](/produkte/cafe-barista). Ob Caffè Latte, Espresso Doppio oder Grüner Eistee, als Barista bereitet ihr in diesem Familienspiel leckere Kaffee- und Teespezialitäten für eure Gäste zu. Doch Achtung, bei der Menge an Bestellungen kann es schon mal hektisch werden ...

throw-throw-burrito-0810083040202-3dboxl-web.png

throw-throw-burrito-0810083040202-3dboxr-web.png

throw-throw-burrito-0810083040202-cover-web.jpg

throw-throw-burrito-0810083040202-inhalt-web.jpg

Throw Throw Burrito

cafe-barista-3558380113812-3dboxl-web.png

cafe-barista-3558380113812-3dboxr-web.png

cafe-barista-3558380113812-banner-web.jpg

cafe-barista-3558380113812-cover-web.jpg

cafe-barista-3558380113812-inhalt-web.jpg

Café Barista

large_word-traveler-841333126421-banner-web.jpg

medium_word-traveler-841333126421-banner-web.jpg

small_word-traveler-841333126421-banner-web.jpg

thumbnail_word-traveler-841333126421-banner-web.jpg

word-traveler-841333126421-banner-web.jpg

## Städtetrips, magische Portale & Piraten-Abenteuer

In [***Word Traveler***](/produkte/word-traveler) schlüpft ihr reihum in die Rolle von Touristen, die in den Metropolen dieser Welt Sehenswürdigkeiten besuchen wollen. Leider sprecht ihr nur ein paar Brocken der Landessprache und es liegt an den Einheimischen (euren Mitspielenden), eure Hinweise zu verstehen und euch nicht in die Irre zu leiten!

Alle Mann an Bord! Bei [***Captain Flip***](/produkte/captain-flip) (nominiert zum *Spiel des Jahres 2024*) heuert ihr als Piratenkapitäne eine bunte Crew an und füllt eure Schatztruhe mit Gold. Durch spannende Sofort-Effekte und Synergien könnt ihr das Beste aus eurer Crew herausholen – oder euer Schiff in die Luft jagen ...

Im Familienspiel [***Hüter der Jahreszeiten***](/produkte/hueter-der-jahreszeiten) brauchen die Bewohner vom Königreich Porta eure Hilfe. Reist von Jahreszeit zu Jahreszeit, sammelt Gegenstände ein und bringt sie an den richtigen Ort. Aber hütet euch vor dem Wolf! Das Besondere: Als Spielplan dient euch ein aufklappbares Buch.



word-traveler-841333126421-3dboxl-web.png

word-traveler-841333126421-3dboxr-web.png

word-traveler-841333126421-arm-korrigiert-banner-web.jpg

word-traveler-841333126421-cover-web.jpg

word-traveler-841333126421-inhalt-web.jpg

Word Traveler

hueterderjahreszeiten-3558380114987-3dboxl-web.png

hueterderjahreszeiten-3558380114987-3dboxr-web.png

hueter-der-jahreszeiten-3558380114987-banner-web.jpg

hueterderjahreszeiten-3558380114987-cover-web.jpg

hueterderjahreszeiten-3558380114987-inhalt-web.jpg

Hüter der Jahreszeiten

captain-flip-sdj-5430003838020-3dboxl-web.png

captain-flip-sdj-5430003838020-3dboxr-web.png

capitain-flip-5430003838020-banner-web.jpg

captain-flip-sdj-5430003838020-cover-web.jpg

captain-flip-5430003838020-inhalt-web.jpg

Captain Flip

large_botanicus-4015566018686-banner-web.jpg

medium_botanicus-4015566018686-banner-web.jpg

small_botanicus-4015566018686-banner-web.jpg

thumbnail_botanicus-4015566018686-banner-web.jpg

botanicus-4015566018686-banner-web.jpg

## Botanik & Blumen

Wem beim Anblick von Blumen und Beeten der grüne Daumen juckt, sollte sich am Gartenspiel [***Botanicus***](/produkte/botanicus) versuchen, das es auf die [Empfehlungsliste zum *Kennerspiel des Jahres 2024*](https://www.spiel-des-jahres.de/spiele/botanicus/) geschafft hat. Dort schickt man seine Gärtnerfigur kreuz und quer umher, um die richtigen Raritäten zum richtigen Zeitpunkt zu pflanzen und zu gießen. Euer Ziel: Ein prachtvoller botanischer Garten, der die Konkurrenz überschattet. 

Prachtvolle Gärten legt ihr auch im Familienspiel [***Azul: Die Gärten der Königin***](/produkte/azul-die-gaerten-der-koenigin) an. Hier müsst ihr Farben und Symbole der bunten Steine geschickt miteinander kombinieren, um die meisten Punkte und damit den Sieg einzuheimsen. [***Azul: Die Gärten der Königin***](/produkte/azul-die-gaerten-der-koenigin) ist der vierte Teil der *Azul*-Reihe. Der erste Teil wurde 2018 zum *Spiel des Jahres* gekürt.

botanicus-bildupdate-4015566018686-3dboxl-web.png

botanicus-bildupdate-4015566018686-3dboxr-web.png

botanicus-4015566018686-cover-web.jpg

botanicus-4015566018686-inhalt-web.jpg

Botanicus

azul-die-gaerten-der-koenigin-4015566603288-3dboxl-web.png

azul-die-gaerten-der-koenigin-4015566603288-3dboxr-web.png

azul-gaerten-der-koenigin-4015566603288-banner-web.jpg

azul-die-gaerten-der-koenigin-4015566603288-cover-web.jpg

azul-die-gaerten-der-koenigin-4015566603288-inhalt-web.jpg

Azul: Die Gärten der Königin

10 Spiele für echtes Sommerfeeling

Die 10 besten Spiele für echtes Sommerfeeling

large_Top-10-Sommerspiele-Produktbanner-mobile-banner-web.jpg

medium_Top-10-Sommerspiele-Produktbanner-mobile-banner-web.jpg

small_Top-10-Sommerspiele-Produktbanner-mobile-banner-web.jpg

thumbnail_Top-10-Sommerspiele-Produktbanner-mobile-banner-web.jpg

Top-10-Sommerspiele-Produktbanner-mobile-banner-web.jpg

large_Top-10-Sommerspiele-Produktbanner.jpg

medium_Top-10-Sommerspiele-Produktbanner.jpg

small_Top-10-Sommerspiele-Produktbanner.jpg

thumbnail_Top-10-Sommerspiele-Produktbanner.jpg

Top-10-Sommerspiele-Produktbanner.jpg

Eine Ladung Rätselspaß! Der Lila Laster bringt wieder coole Neuheiten und ersehnte Refills. Erfahrt hier, was genau in dieser Woche beim [Spieleladen](https://www.asmodee.de/flagship-stores) eures Vertrauens ankommt. 

Zusatzinfo: Die drei neuen ***Unlock! Short Adventures***-Fälle werden voraussichtlich **Ende dieser / Anfang nächster Woche** verfügbar sein.

unlock-short-adventures-mord-in-birmingham-3558380122302-3dboxl-web.png

unlock-short-adventures-mord-in-birmingham-3558380122302-3dboxr-web.png

unlock-short-adventures-banner-web_8.jpg

unlock-short-adventures-mord-in-birmingham-3558380122302-cover-web.jpg

unlock-short-adventures-mord-in-birmingham-3558380122302-inhalt-web.jpg

Unlock! Short Adventures: Mord in Birmingham

unlock-short-adventures-schroedingers-katze-3558380122319-3dboxl-web.png

unlock-short-adventures-schroedingers-katze-3558380122319-3dboxr-web.png

unlock-short-adventures-banner-web_7.jpg

unlock-short-adventures-schroedingers-katze-3558380122319-cover-web.jpg

Unlock! Short Adventures: Schrödingers Katze

unlock-short-adventures-die-rote-maske-3558380122326-3dboxl-web.png

unlock-short-adventures-die-rote-maske-3558380122326-3dboxr-web.png

unlock-short-adventures-banner-web_6.jpg

unlock-short-adventures-die-rote-maske-3558380122326-cover-web.jpg

unlock-short-adventures-die-rote-maske-3558380122326-inhalt-web.jpg

Unlock! Short Adventures: Die Rote Maske

heat-nasser-asphalt-824968091326-3dboxl-web.png

heat-nasser-asphalt-824968091326-3dboxr-web.png

heat-824968091319-banner-web_1.jpg

heat-nasser-asphalt-824968091326-cover-web.jpg

heat-nasser-asphalt-824968091326-inhalt-web.jpg

Heat – Nasser Asphalt

Lila Laster

Eine Ladung Rätselspaß! Der Lila Laster bringt wieder coole Neuheiten und ersehnte Refills. Erfahrt hier, was in dieser Woche bei eurem Spieleladen ankommt!

Spieleneuheiten KW 35 2024 | Lila Laster 

large_Lila_Laster.png

medium_Lila_Laster.png

small_Lila_Laster.png

thumbnail_Lila_Laster.png

Lila_Laster.png

Zauberhafte Abenteuer erwarten euch!

Bei der neuesten **Hobby Next-Aktion** dreht sich alles um das taktische Familienspiel ***Fairy Ring*** von Repos Production. Taucht ein in eine Welt voller Feen, Glühwürmchen und Pilze und baut euer Pilzdorf entlang des Feenrings aus. Erscheinungstermin des Spiels ist Mitte September.

### Wie kann ich an der Aktion teilnehmen?
Wenn ihr ***Fairy Ring*** im teilnehmenden Fachhandel vorbestellt, erhaltet ihr eine **exklusive Drachenfigur aus Acryl**, die die blaue Fee aus dem Spiel ersetzt, gratis dazu. Sichert euch noch heute dieses zauberhafte Extra und erlebt die Magie des Spiels!

[!news Zur Aktion](https://www.hobbynext.de/offer/fairy-ring-feen-drache/)

large_Hobby_Next_Fairy_Ring_SoMe_Instagram Post_1080x1080.png

medium_Hobby_Next_Fairy_Ring_SoMe_Instagram Post_1080x1080.png

small_Hobby_Next_Fairy_Ring_SoMe_Instagram Post_1080x1080.png

thumbnail_Hobby_Next_Fairy_Ring_SoMe_Instagram Post_1080x1080.png

Hobby_Next_Fairy_Ring_SoMe_Instagram Post_1080x1080.png

large_hobby-next-2-zu-1.jpg

medium_hobby-next-2-zu-1.jpg

small_hobby-next-2-zu-1.jpg

thumbnail_hobby-next-2-zu-1.jpg

hobby-next-2-zu-1.jpg

### Besucht unsere Hobby Next-Seite für mehr Infos

Alle Infos zu **Hobby Next-Aktionen** bekommt ihr auf unserer **Hobby Next-Seite**. Die Seite enthält auch einen Storefinder, über den ihr Spieleläden in eurer Nähe finden könnt, die an Aktionen teilnehmen. Das Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht und ist ausschließlich über den stationären Handel erhältlich.  

[!events Zur Hobby Next-Seite](https://www.hobbynext.de/offer/fairy-ring-feen-drache/)

large_fairy-ring-5425016928035-inhalt-web.jpg

medium_fairy-ring-5425016928035-inhalt-web.jpg

small_fairy-ring-5425016928035-inhalt-web.jpg

thumbnail_fairy-ring-5425016928035-inhalt-web.jpg

fairy-ring-5425016928035-inhalt-web.jpg

### Die Highlights von Fairy Ring

✨ Taktisches, innovatives und dynamisches Familienspiel  
   
✨ Kombiniert Drafting mit Set-Collection
    
✨ Hohe Interaktion, da die Feen auch die Pilze der Mitspieler aktivieren
  
✨ Wunderschöne Illustrationen
  
✨ 4 Feen-Aufsteller aus Acryl
      
[! Produktseite ansehen](/produkte/fairy-ring)  


Die Hobby Next-Aktion zu Fairy Ring ist gestartet

large_fairy-ring-5425016928035-banner-web.jpg

medium_fairy-ring-5425016928035-banner-web.jpg

small_fairy-ring-5425016928035-banner-web.jpg

thumbnail_fairy-ring-5425016928035-banner-web.jpg

fairy-ring-5425016928035-banner-web.jpg

Hot and spicy! Der Lila Laster bringt wieder fantastische Neuheiten und lang ersehnte Refills. Erfahrt hier, was genau in dieser Woche beim [Spieleladen](https://www.asmodee.de/flagship-stores) eures Vertrauens ankommt. 

line-it-4015566605404-3dboxl-web.png

line-it-4015566605404-3dboxr-web.png

line-it-banner-4015566605404-banner-web.jpg

line-it-4015566605404-cover-web.jpg

line-it-4015566605404-inhalt-web.jpg

Line-it

dune-imperium-4015566602052-3dboxl-web.png

dune-imperium-4015566602052-3dboxr-web.png

dune-imperium-4015566602052-cover-web.jpg

dune-imperium-4015566602052-badge-inhalt-web.jpg

Dune: Imperium

dune-imperium-rise-of-ix-401556603158-3dboxl-web.png

dune-imperium-rise-of-ix-401556603158-3dboxr-web.png

dune-imperium-banner-web_1.jpg

dune-imperium-rise-of-ix-401556603158-cover-web.jpg

dune-imperium-rise-of-ix-401556603158-inhalt-web.jpg

Dune: Imperium – Rise of Ix

dune-imperium-immortality-4015566604650-3dboxl-web.png

dune-imperium-immortality-4015566604650-3dboxr-web.png

dune-imperium-banner-web_2.jpg

dune-imperium-immortality-4015566604650-cover-web.jpg

Dune: Imperium – Immortality

## Lieferverzögerungen
Bei folgenden Titeln verschiebt sich der Liefertermin:

• [***Arkham Horror: Das Kartenspiel – Die Mittwinter-Gala***](/produkte/arkham-horror-das-kartenspiel-die-mittwinter-gala) (Ende August)   
• [***Kohl Rabbit***](https://www.asmodee.de/produkte/kohl-rabbit) (Ende September)


Hot and spicy! Der Lila Laster bringt wieder fantastische Neuheiten und lang ersehnte Refills. Erfahrt hier, was in dieser Woche bei eurem Spieleladen ankommt!

Spieleneuheiten KW 34 2024 | Lila Laster 

Das bisher größte Update für *Star Wars*™: Legion – mit völliger Umgestaltung des Artworks und der Überarbeitung aller Regeln – ist in vollem Gange. In den vergangenen Wochen hat sich unsere Redaktion sehr ins Zeug gelegt und alle Dokumente, die essenziell zum Spielen sind, für die Community übersetzt. Alle weiteren Dokumente folgen im September 2024.


large_star-wars-legion-2-weltenkachel.jpg

medium_star-wars-legion-2-weltenkachel.jpg

small_star-wars-legion-2-weltenkachel.jpg

thumbnail_star-wars-legion-2-weltenkachel.jpg

star-wars-legion-2-weltenkachel.jpg

### Neuerungen & Gründe für das Update

**Balancierung des Spiels**   
Das Update zielt darauf ab, das Spiel besser auszubalancieren, indem bestimmte Einheiten und Mechaniken überarbeitet werden, um ein faireres und kompetitiveres Spielerlebnis zu gewährleisten.

**Verbesserung der Spielmechanik**  
Durch die Überarbeitung von Regeln und Mechaniken wird das Gameplay flüssiger, intuitiver und ausgewogener gestaltet, was sowohl Einsteigern als auch erfahrenen Spielern zugutekommt.  Dies umfasst unter anderem Änderungen an den Aktions- und Bewegungsmechaniken.

**Erweiterung der strategischen Optionen**  
Das Update führt neue Strategien und Taktiken ein, die den Spielern mehr Möglichkeiten bieten, ihre Armeen zu gestalten und im Spiel zu agieren.
    
**Neue Karten und Szenarien**  
Das Update führt neue Missionskarten und Szenarien ein, die den strategischen Aspekt des Spiels erweitern und neue Herausforderungen bieten.
   
**Anpassung an neue Inhalte**  
Mit der Einführung neuer Fraktionen und Einheiten wird das Update auch notwendig, um sicherzustellen, dass das bestehende Spielsystem mit den neuen Inhalten harmoniert.
  
**Feedback der Community**  
Das Update berücksichtigt das Feedback der Spieler, um die Spielerfahrung zu verbessern und auf die Wünsche und Bedürfnisse der Community einzugehen.

Einen inhaltlichen Deep-dive zum Update (in englischer Sprache) findet ihr außerdem auf der Website von Atomic Mass Games.

[!news Zu Atomic Mass Games](https://www.atomicmassgames.com/transmission/star-wars-legion-refresh-deep-dive/)

Star Wars: Legion – Das große Update (Teil 1)

Ab sofort auf Deutsch als Download verfügbar: Das komplett neue Grundregelwerk, neue Kampftrupp-Regeln, Aktualisierte Karten und die neue Errata-Referenz.